Chapitre 76
Le Sac
Narrateur : Mitsuru · District : Haginochaya
Le Président appelle un homme sec, la peau tannée.
Mitsuru-san.
Je ramasse les canettes. Je le dis, parce que certains font semblant de ne pas le savoir. Je pars à quatre heures, avec le vélo et les deux grands sacs, avant les camions de la ville. L’aluminium se vend au poids. Il en faut beaucoup pour faire un repas.
Je compte en canettes. Un bol de nouilles, tant. Ma cotisation, tant. Je ne vous dirai pas combien ; vous ne boiriez plus tranquilles.
Quelques rires.
Depuis l’automne, le jeudi, derrière le distributeur de la rue du siège, il y a un sac. Un sac de supérette, fermé par un nœud. Dedans, des canettes. Rincées. Écrasées bien à plat, comme je les écrase, pour que ça tienne moins de place.
Personne ne rince des canettes pour les jeter.
Ce sont celles de notre distributeur. Thé vert, café noir, la boisson au citron. Je sais ce que boit chacun de vous.
Je n’ai jamais cherché à savoir qui. Si je le savais, il faudrait que je le remercie, et il n’oserait plus.
Il marque un temps.
Alors je le dis à tout le monde. Merci.