Cent Histoires de la Région du Kansai

← Retour à la table des matières

Chapitre 95 : L'Atelier

Narrateur : Taro - District : Nara

L'organisateur consulte sa liste et lève les yeux vers un homme aux lunettes cerclées d'or.

"Taro-san, je crois que vous souhaitiez nous faire part d'une découverte intéressante ? Une boutique particulière que vous avez visitée récemment, n'est-ce pas ?"

Taro ajuste ses lunettes et sourit.

Il y a trois semaines, je me promenais dans les ruelles de Nara quand j'ai remarqué une enseigne artisanale : "木魂工房" - Atelier Kodama. Par curiosité, j'ai poussé la porte.

L'atelier sentait le bois fraîchement taillé. Un homme très âgé, aux gestes précis, sculptait dans la pénombre. Ses cheveux blancs étaient noués en chignon traditionnel. Il m'a salué d'un simple hochement de tête.

Les étagères débordaient de pièces d'ōgi, chacune étiquetée avec un prix manuscrit. J'ai rapidement remarqué des écarts... déconcertants. 5 000 yens pour un pion, 45 000 pour un autre pion. Deux lances apparemment semblables : 8 000 et 65 000 yens.

"Excusez-moi," ai-je demandé, intrigué, "pourquoi chaque pièce a-t-elle un prix différent ?"

L'artisan a posé ses outils et m'a regardé avec des yeux très clairs. "Parce que chaque pièce est différente," a-t-il répondu simplement.

J'ai observé attentivement. Comment mettre un prix sur tant de beauté ?

Au final, j'ai composé un jeu complet.